12 ніч та Павлік Морозов
Apr. 25th, 2013 21:52![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zamkovyi12 квітня вже втретє побували на виставі "12 ніч, або що захочете" в перекладі Юрія Андруховича. Але цього разу на виставі був присутній автор перекладу! Трохи встиг послухати, як Юрій Андрухович давав інтерв'ю, а ще в нас з’явилися 4 книги з автографами автора! :) Цього разу ми взяли із собою Тараса. Вистава йому сподобалась.
До речі, передивлятися виставу втретє все ще цікаво. На третій раз залишається мінімум незрозумілих моментів, тож усю увагу зосереджуєш на грі акторів. Помічаєш відмінності з попередніми разами, можеш оцінити якість гри. Цього разу було помітне хвилювання акторів, яке напевно було спричинене присутністю Юрія Андруховича в залі.
А 11 квітня побували на "привозній" виставі "Павлік Морозов" на тексти Леся Подерев’янського. Цікава вистава (це я не про матюки, заради яких прийшла ледь не половина глядачів), хоча суцільні негативні образи жінок не сподобались. З іншого боку, там і чоловіки не надто позитивні. Складне сучасне мистецтво :). Цікаво, що в залі був аншлаг (не зважаючи на те, що це було не надто зручне приміщення колишньої тютюнової фабрики), і десь з 80% становили чоловіки. На "звичайні" вистави зазвичай жінок не те що не менше, а мабуть більше ходить, ніж чоловіків.
Режисером цих обох, таких різних, вистав - "12 ніч" у виконанні Черкаського театру і "Павліка Морозова" є Андрій Крітенко.
Фото з вистави "Дванадцята ніч":
Більший фотосет з прем’єри вистави викладав раніше.
До речі, передивлятися виставу втретє все ще цікаво. На третій раз залишається мінімум незрозумілих моментів, тож усю увагу зосереджуєш на грі акторів. Помічаєш відмінності з попередніми разами, можеш оцінити якість гри. Цього разу було помітне хвилювання акторів, яке напевно було спричинене присутністю Юрія Андруховича в залі.
А 11 квітня побували на "привозній" виставі "Павлік Морозов" на тексти Леся Подерев’янського. Цікава вистава (це я не про матюки, заради яких прийшла ледь не половина глядачів), хоча суцільні негативні образи жінок не сподобались. З іншого боку, там і чоловіки не надто позитивні. Складне сучасне мистецтво :). Цікаво, що в залі був аншлаг (не зважаючи на те, що це було не надто зручне приміщення колишньої тютюнової фабрики), і десь з 80% становили чоловіки. На "звичайні" вистави зазвичай жінок не те що не менше, а мабуть більше ходить, ніж чоловіків.
Режисером цих обох, таких різних, вистав - "12 ніч" у виконанні Черкаського театру і "Павліка Морозова" є Андрій Крітенко.
Фото з вистави "Дванадцята ніч":
Більший фотосет з прем’єри вистави викладав раніше.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 25 Apr 2013 19:43 (UTC)no subject
Date: 25 Apr 2013 21:07 (UTC)no subject
Date: 26 Apr 2013 18:05 (UTC)..майже те саме що і Олесь Бузина, хіба може трошки креативніше якщо є, власне, на фантазії автора (а не на перекрученому висміюванні того, що створили інші). ну але це суб'єктивна думка.
Але щоб мати право про щось судити, взагалі-то треба його побачити/почути на власні очі.. так що в будь-якому разі ходити на вистави треба. :)
no subject
Date: 26 Apr 2013 18:42 (UTC)